Rūaumoko – The Rumbling Voice

Ministry of Education New Zealand

Overview

Features:
  • Swipe-to-Read™
  • Touch-to-Hear™
  • Touch-to-Spell™
  • Record your narration
  • Multiple languages
  • Synchronised audio in Te Reo Māori and English
  • Sign language

This resource is an interactive app narrated by Deaf Māori students that tells their story of Rūaumoko, the Māori God of Earthquakes.

Rūaumoko – The Rumbling Voice tells the story of Rūaumoko, The Māori God of Earthquakes. Narrated by Māori students in Te Reo Turi and New Zealand Sign Language, it explores their relationship to this deity.


Other Mahi

Tala-Moana

ProCare

Tala-Moana is an educational resource designed to improve cultural confidence in Pacific health communities in New Zealand.

Ma’ua Books, Learning through Bathtime

Deborah and Oka Sanerivi / Ministry for Pacific Peoples

In collaboration with Ma’au Books, this app is designed for families to learn basic Samoan, Tongan and Fijian language through bath time.

Tuku

Sky NZ

Tuku is a Māori cultural capability app developed for Rangiata Sky, designed to empower individuals and organisations to embrace and enrich their understanding of Māori culture, language, and practices.

Let's make things happen

Get in touch today for a free consultation to see what Kiwa can do for you and your people.