Aranui

Ministry of Education

Overview

Features:
  • Swipe-to-Read™
  • Touch-to-Hear™
  • Touch-to-Spell™
  • Record your narration
  • Multiple languages

Nau mai, haere mai! Welcome to Aranui, a learning resource and rallying point for you as you progress on your journey towards learning more about te Ao Māori (the Māori world).

The app supports the delivery of the Ministry of Education Te Tāhuhu o te Mātauranga purpose

Tā mātou kaupapa – Our purpose
He mea tārai e mātou te mātauranga kia rangatira ai, kia mana taurite ai ōna huanga.
We shape an education system that delivers equitable and excellent outcomes.

We’ve included some basic information on te reo Māori (the Māori language), tikanga (customs), mihimihi (acknowledgements and introductions), whakatauki (proverbs) and waiata (songs), to empower you with information and practical material in your daily life.


Other Mahi

Uksumuuq!

Native Village of Afognak

Uksumuuq! is an original story narrated in the Indigenous Alutiiq language of Alaska that celebrates winter in the Alutiiq World.

Rūaumoko – The Rumbling Voice

Ministry of Education New Zealand

This resource is an interactive app narrated by Deaf Māori students that tells their story of Rūaumoko, the Māori God of Earthquakes.

Qateryuk

Native Village of Afognak

Qateryuk is a traditional story about the ptarmigan told in the Indigenous Alutiiq language of Alaska.

Let's make things happen

Get in touch today for a free consultation to see what Kiwa can do for you and your people.