Rūaumoko – The Rumbling Voice

Ministry of Education New Zealand

Overview

Features:
  • Swipe-to-Read™
  • Touch-to-Hear™
  • Touch-to-Spell™
  • Record your narration
  • Multiple languages
  • Synchronised audio in Te Reo Māori and English
  • Sign language

This resource is an interactive app narrated by Deaf Māori students that tells their story of Rūaumoko, the Māori God of Earthquakes.

Rūaumoko – The Rumbling Voice tells the story of Rūaumoko, The Māori God of Earthquakes. Narrated by Māori students in Te Reo Turi and New Zealand Sign Language, it explores their relationship to this deity.


Other Mahi

Whakamanawatia Ngā Mokopuna

Hāpai Te Hauora

Whakamānawatia Ngā Mokopuna is Hapai te Hauora’s second resource, and builds on from the first training that can be accessed via the Hāpai Te Hauora, National SUDI Prevention website.

Piki Mai Rawea

Paraninihi Ki Waitōtara

An interactive learning tool for all Parininihi ki Waitotara whanau to enhance your understanding of PKW, Taranaki oral history, whakapapa korero, waiata and te reo o Taranaki.

Taki

Tātaki Auckland Unlimited

Welcome to Taki, Tātaki Auckland Unlimited’s go-to resource for te reo and tikanga Māori.

Let's make things happen

Get in touch today for a free consultation to see what Kiwa can do for you and your people.