Tairongo

Ministry of Foreign Affairs and Trade

Overview

Features:
  • Swipe-to-Read™
  • Touch-to-Hear™
  • Touch-to-Spell™
  • Record your narration
  • Multiple languages

Tairongo includes commonly used Māori words and phrases, basic greetings and resources to understand Māori culture, customs and protocols. Tairongo includes helpful tips such as preparing for a pōwhiri and how to create your own mihimihi. The app has audio guides to help with Māori words, phrases and songs.

The app includes information on Manatū Aorere (MFAT) Trade partnership with Māori, Embassy locations, and the titles of each Group and Division to help staff understand more about our shared cultural heritage and further express the Manatū Aorere vision, purpose and values.

Other Mahi

Te Waka Tipua o Mataatua

Te Tawera Hapū, Iramoko marae, Ngāti Awa I Ministry of Education New Zealand

Te Waka Tipua o Mataatua is an immersive, image-rich narrative of the voyage of the great Mataatua waka.

Education Language Māori Youth
View project

Ikuwiiti

Native Village of Afognak

Ikuwiiti tells a traditional legend about the golden crown sparrow in an interactive app narrated in the Alutiiq language of Alaska.

Education Language Native Alaskans Stories Youth
View project

Turikatuku – te Wahine Taki Wairua

The National Library of New Zealand I Te Puna Mātauranga o Aotearoa

This interactive storybook app tells the story of Turikatuku, a prominent female puhi from Whangaroa.

Education Language Māori. Youth
View project

Let's make things happen

Get in touch today for a free consultation to see what Kiwa can do for you and your people.

Get your free proposal