Manapou

Education NZ

Overview

Features:
  • Swipe-to-Read™
  • Touch-to-Hear™
  • Touch-to-Spell™
  • Record your narration
  • Multiple languages

Kei hea taku manatawa, taku manapou? Tēnā koe! Nau mai, haere mai, tāuti mai

We have developed Manapou as a rich resource to help grow our collective knowledge and confidence to work effectively with Māori as well as the wider Manapou ki te Ao community.

Manapou is a key ‘pou’ (pillar) that will help you understand our Rautaki Māori (Māori Strategy). It will help set our work in a bicultural context, help you understand why and how we partner with iwi/hapū and Māori organisations to develop indigenous international education and ultimately fulfil our responsibilities under Te Tiriti o Waitangi.

FEATURES

  • 1. Synchronised narration in te reo Māori and English
  • 2. Swipe to read or Touch to hear
  • 3. Record your own narration
  • 4. Create your own pepeha
  • 5. Export pages, images and audio to colleagues, friends or social media
  • 6. Enhance your cultural competency with innovative narration and phonetic features
  • 7. Learn waiata and karakia
  • 8. Discover Tauranga Moana’s heritage through interactive maps

This app was produced by world leading Cultural Services agency Kiwa Digital.


Other Mahi

Yaaki

Native Village of Afognak

Yaaki is a story about a girl and her dog, told in the Indigenous Alutiiq language of Alaska.

Pātaka

Statistics New Zealand

Pātaka is an educational resource for Stats NZ staff and whānau to help them begin their journey to learn some important aspects of te reo Māori me ōna tikanga.

Tairongo

Ministry of Foreign Affairs and Trade

Tairongo includes commonly used Māori words and phrases, basic greetings and resources to understand Māori culture, customs and protocols. Tairongo includes helpful tips such as preparing for a pōwhiri and how to create your own mihimihi. The app has audio guides to help with Māori words, phrases and songs.

Let's make things happen

Get in touch today for a free consultation to see what Kiwa can do for you and your people.